Un restauro, una mostra, un racconto:  la storia e le vicende conservative del murale di Mario Sironi L’Italia tra le Arti e le Scienze raccontate per immagini all’interno di quel Rettorato in cui l’artista lavorava, in una corsa contro il tempo, nell’estate del 1935. Nel percorso espositivo si snodano le alterne fortune dell’opera, occultata nel dopoguerra con una carta da parati e poi, nel 1950, con una spessa ed estesa ridipintura. Si nascondevano così i riferimenti espliciti al regime: l’aquila, il fascio littorio, la data in numeri romani, il condottiero a cavallo, ma si modificavano anche le caratteristiche fisionomie totemiche delle Allegorie sironiane. Si riuniscono oggi alcuni grandi, celebri cartoni preparatori e tanti schizzi e bozzetti, in parte inediti, che documentano il percorso ideativo dell’artista per una committenza tanto prestigiosa. La seconda parte della mostra rende conto del complesso intervento di restauro, con una selezione di immagini raccolte negli oltre due anni di cantiere e disposte seguendo una linea del tempo che attraversa le fasi delle indagini preliminari, della documentazione, della pulitura, fino alla presentazione estetica finale. Si restituisce così un tassello importante dell’arte figurativa italiana tra le due guerre.

Introduzioni, saluti, presentazioni - Alla scoperta del murale di Mario Sironi, Eugenio Gaudio - Saluti, Carlo Musto D’Amore - Saluti, Carla di Francesco - Saluti, Caterina Bon Valsassina - Il recupero de L’Italia tra le Arti e le Scienze, Marina Righetti - Sironi muove Sapienza, Marina Righetti, Eliana Billi - Il ritorno di una grande pittura murale di Mario Sironi, Gisella Capponi - Il dipinto dell’Aula Magna nell’Archivio Mario Sironi di Romana Sironi, Romana Sironi - L’Italia tra le Arti e le Scienze. Il racconto di una felice riscoperta, Andrea Sironi-Straußwald – Il recupero di Sironi alla Sapienza: un percorso a tappe - 1985: a cinquant’anni dalla creazione della Città Universitaria la Sapienza riconosce i suoi artisti e architetti. Si apre il “caso”del Sironi deturpato e la riscoperta del murale, Simonetta Lux, Ester Coen - Il dibattito negli anni Novanta: nuovi contributi alla conoscenza del murale della Sapienza, Silvia Danesi Squarzina – Sironi restaurato: nuove acquisizioni per la storia delle arti nella città universitaria - «Vere opere d’arte»: aspetti della decorazione pittorica e scultorea nella piazza della Città Universitaria, Claudio Zambianchi - Dal murale restaurato al progetto: appunti di un percorso a ritroso, Laura D’Agostino - “Ho rivisto con qualche commozione l’affresco dell’Università”. Ilmurale di Sironi tra esecuzione e collaudo (1935-1936), Eliana Billi - L’iconografia del murale: nuove riflessioni, Eliana Billi, Laura D’Agostino - “Per procedere a degna sostituzione dell’affresco”: vicende alterne del murale romano tra negazione e recupero. Il “caso” Siviero, Eliana Billi - La ricerca d’archivio per la storia conservativa del murale, Cecilia De Filippis - Dopoguerra e censure diffuse, Paolo Simoncelli - Restauro e tutela dei diritti morali d’autore: brevi cenni sulla salvaguardia dell’opera d’arte figurativa, Maria Letizia Bixio – I materiali della mostra - Il murale sironiano negli archivi romani: immagini, filmati e documenti, Sofia Ekman, Patrizia Giamminuti, Valentina Mariani - Catalogo delle opere grafiche, a cura di Gloria Antoni, Gianluca Petrone, Jessica Planamente - Materiali, tecniche e note conservative sui disegni, Maria Speranza Storace – Dentro la materia, tra tecnica e conservazione - Sironi e la tecnica della pittura murale, Barbara Provinciali - Sironi e la scelta dei materiali, Silvia Massari - L’Italia tra le Arti e le Scienze: problemi conservativi di un murale scomodo, Antonio Guglielmi - La ridipintura del 1950: note sulla materia pittorica, Giovanna Antonelli – Le indagini scientifiche - L’approccio metodologico, Annamaria Giovagnoli - Le indagini non distruttive e per immagini, Claudio Falcucci, Greta Alberta Tirloni, Annamaria Giovagnoli, Marcella Ioele - Le indagini scientifiche: risultati e riflessioni Marcella Ioele, Annamaria Giovagnoli, Claudio Falcucci, Maria Laura Santarelli - Il monitoraggio microclimatico dell’Aula Magna, Elisabetta Giani - Lo studio illuminotecnico: luce e cromaticità del dipinto, Fabio Aramini - Le indagini video endoscopiche per lo studio del supporto murario, Roberto Ciabattoni - Il monitoraggio strutturale del quadro fessurativo, Roberto Ciabattoni – L’intervento di restauro - Questioni di metodo, Laura D’Agostino, Eliana Billi - L’Italia tra le Arti e le Scienze: l’intervento di restauro, Giovanna Antonelli, Eliana Billi, Cristiana Ciocchetti, Debora Fagiani Antonio Guglielmi, Annamaria Marinelli, Silvia Massari, Alessandra Meschini, Cristiana Notarstefano, Barbara Provinciali, Alessandra Silenzi – Documentazione grafica a cura di Jacopo Russo – Apparati - SironiApp: un progetto interdisciplinare per la valorizzazione del murale, Massimo Mecella, Eliana Billi, Enrico Pizzoli, Maria Grazia Berlangieri, Tedi Gjanci - Note biografiche sull’artista, Iole Esposito - Bibliografia generale  a cura di Maria Speranza Storace