Il Dizionario portatile delle arti a Roma in età moderna contiene 83 voci, redatte da storici, storici dell’arte, storici dell’architettura, storicidella musica, storici della letteratura, selezionate per dare conto della storia delle arti a Roma tra il pontificato di Sisto V e di Pio IX. Incentrato sulle parole della critica d’arte, sulle categorie periodizzanti, sulle definizioni di tecniche e di pratiche artistiche interne al sistema delle arti, questo volume nasce come omaggio a Liliana Barroero, storica dell’arte amatissima; è stato pensato come uno strumento critico, angolato, utile a conoscere la città, a orientarsi e comprenderne più a fondo le vicende artistiche.
Introduzione – Académie de France à Rome, Stéphane Loire - Accademia di San Luca, Stefania Ventra - Accademie private, Stella Rudolph - Arcadia, Stefano Cracolici - Art in Rome in the Eighteenth Century, Edgar Peters Bowron - Arti decorative, Enrico Colle - Arti sorelle, Carlo Sisi - Barocco, Tomaso Montanari - Bronzetti, Chiara Teolato - Busto ritratto, Andrea Bacchi - Camera ottica, Francesca Pierucci - Campagna romana, Angela Windholz - Canone, Michela di Macco - Canonizzazione, Raffaella Morselli - Cappelle, marmi policromi, Daniela Gallavotti Cavallero - Caravaggismo, Maria Cristina Terzaghi - Cartone, Sonia Amadio - Ceramica, Giuseppe Monsagrati - Classicismo, Pierre Rosenberg - Collezionismo, Enzo Borsellino - Commissario delle Antichità, Federica Papi - Conoscitore, Laura Laureati - Copie e copisti, Carla Mazzarelli - Corrispondenze europee, Christoph Frank - Datazione, Silvia Ginzburg - Disegno, Simonetta Prosperi Valenti - Donne, Laura Iamurri - Esposizioni, Susanne Adina Meyer - Exemplum virtutis, Fernando Mazzocca - Falso, Giuliana Calcani - Fontane e mostre d’acqua, Federica Giacomini - Formazione dell’artista, Angela Cipriani - Fortuna dei primitivi, Ilaria Miarelli Mariani - Franzesi e Fiamenghi, Olivier Bonfait - Giubilei, Stefano Andretta - Grand Tour, Antonio Pinelli - Guide di Roma, Giuseppe La Mastra - Icone, Maria Luigia Fobelli - Iconografia cristiana, Fabrizio Bisconti - Incisione, Evelina Borea - Inventari, Serenella Rolfi Ožvald - Lettera d’artista, Serenella Rolfi Ožvald - Libro illustrato, Maria Iolanda Palazzolo - Maestà di Roma, Giovanna Capitelli - Mecenatismo dei papi, Maria Pia Donato - Melodramma, Franco Onorati - Mobilità degli artisti, Gioacchino Barbera - Musei, Marta Bezzini - Museologia, Elena di Majo - Neoclassicismo, Orietta Rossi Pinelli - Paesaggio archeologico, Daniele Manacorda - Pala d’altare, Dario Beccarini - Palazzi, Aloisio Antinori - Patronage, Sergio Guarino - Pensionati, Carolina Brook - Piante di Roma, Mario Bevilacqua - Pittura animalier, Patrizia Masini - Pittura e controriforma, Patrizia Tosini - Popolo di statue e di prelati, Alessandro Morandotti - Pratiche della scultura, Valeria Rotili - Pubblicistica, Serenella Rolfi Ožvald - Pubblico, Sandra Costa - Rappresentare Roma antica emoderna, Valeria Mirra - Restauro, ripristino, Chiara Piva - Il Risorgimento e le arti, Anna Villari - Ritratto, Francesco Leone - Ritratto del Grand Tour, Sabrina Norlander Eliasson - Roma immaginaria, Barbara Cinelli - Scavi e scoperte, Clare Hornsby - Scuola romana, Stefano Pierguidi - Il Settecento a Roma, Anna Lo Bianco - Soppressioni, Beatrice Cirulli - Stato nascente, Carlo Virgilio - Statua, Stefano Grandesso - Stile Impero, Letizia Tedeschi - Stratificazioni, Riccardo Santangeli Valenzani - Taccuini di artisti (specie britannici), Giovanna Perini Folesani - Tutela, Valter Curzi - Tutela del paesaggio, Caterina Bon Valsassina - U come urbana, Enrico Parlato - Vetrata, Silvia Silvestri - Ville e giardini, Alberta Campitelli - Vocabolario degli stili, Alessandro Agresti – Bibliografia generale – Bibliografia di Liliana Barroero – Tabula gratulatoria – Crediti fotografici