Cet ouvrage s’intéresse aux sculptures du Moyen Âge et de la Renaissance réalisées avec l’emploi conjoint de plusieurs matériaux et techniques, offrant ainsi l’opportunité de croiser les champs de recherche sur la matérialité. Le livre entend offrir de nouvelles perspectives sur la polychromie, ses modalités d’application et ses effets attendus sur le spectateur. L’usage extensif par les historiens de l’art de photographies en noir en blanc, une exaltation idéologique de la blancheur et, fréquemment, le mauvais état de conservation des œuvres ont durablement biaisé notre perception de ces sculptures. Des restaurations, des enquêtes d’archives et des campagnes photographiques permettent une approche nouvelle, qui ne se limite pas à l’ana- lyse technique mais prend en compte les aspects liturgiques, théologiques et anthropologiques. L’enquête aborde des œuvres insignes réalisées dans la France méridionale, en Italie centrale, dans le royaume de Naples, en Espagne et au Portugal, et ce sur la longue durée, du XIIIe au début du XVIIIe siècle. À côté des sculptures réalisées dans des matériaux souvent précieux par des maîtres célèbres tels que Nicola et Giovanni Pisano, Tino di Camaino ou Luca della Robbia sont examinés des objets de dévotion ou de procession plus modestes, issus d’ateliers moins prestigieux, mais témoignant d’une inventivité et d’une efficacité stupéfiantes.

Introduction, Philippe Sénéchal - Quand le verre s’incruste dans le marbre : l’autel du Sauveur de l’ancienne abbatiale de Gellone (Saint-Guilhem-le-Désert, Hérault, France), Géraldine Mallet - Nicola and Giovanni Pisano in Colour: On ‘Seeing White’ and the Classical Canon, Luca Palozzi - Objet d’art – objet signifiant. Sur le passa- ge de la structure matérielle, à un nouveau langage visuel dans la sculpture dévotionnelle de la Vierge à l’Enfant, entre France, Italie et Espagne, Anna M. Migdal - Matière, lumière, couleur. Orsanmichele, des arts mineurs à la sculpture monumentale, Camille Ambrosino - Artistes, couleurs, style : polychromie dans la sculpture napolitaine (XIVe-XVe siècle), Nicolas Bock - Le Christ en croix de l’église Saint-Jean-l’Évangéliste de Najac, Aveyron. De l’étude de cas aux perspectives de recherche sur la matérialité en conservation-restauration, Marianne Giletti - Entre polymatérialité et unité de surface : Luca della Robbia et le décor en terre émaillée, Federi- ca Carta - Pursuit of a Durable Lustre: Gilding and third firing of glazed terracotta in Central Italy (c. 1480-1530), Zuzanna Sarnecka - The polymateriality of clothed images of the Virgin in Early Modern Portugal, Diana Pereira – ANNEXES - Index des noms, des lieux et des œuvres - Crédits photographiques.